欧阳捍华(白衣)与众人一起把年糕抛上天空,意义把天洞补好,风调雨顺,国泰民安。(档案照)
NATIONALRENCANA

农历正月20日 客家人天穿日

农历正月20日,是“天穿日”,也是客家人的小过年,纪念女娲补天的大日子。

以往天穿日,客家妇女都会在家煮一些粘性糕点,酿料等供奉神祇,也象征性把一些年糕、粘性面团抛上天,或粘在屋梁或是天花板上,意味着把破洞补好,期求新一年风调雨顺。

沙登是典型的客家新村与地区,随着日新月异,科技时代盛世,许多人渐渐忘了这属于客家人专有的特色节庆。

史里肯邦女州议员欧阳捍华接受《当今雪州》专访时坦言,如今有许多年轻的客家人,甚至没有听说过这节庆的名称。

“即使是有一定年纪的中年以上者,也只有模糊的印象,有许多男性长者只记起小时母亲在庆补天日,做一些糕点和酿料拜神。”

祭拜女娲的祭品有客家酿豆腐、炸年糕、喜粄、粄芭、五彩石等。(档案照)

为保存这属于客节日的节庆在沙登源远流长,欧阳捍华多年前开始在正日,于沙登大街办补天活动,让更多人记起这节庆及传承习俗。

尽管过去两年疫情笼罩,欧阳捍华仍在标准作业程序下,小型主办这项活动,以期成为沙登社区的例行庆赛之一,发扬客家文化。

“今年正月20,我会继续小型主办补天活动,让人了解这活动的意寓,希望保存民族文化。”

他说,补天穿沿自女娲补天的典故;相传古时天崩地摇,空中出现了大洞祸及百姓,女娲不忍心人间受苦难,逐取了五色石头炼石补天,这也是为什么天空时蓝、白色或现霞光的原因。

“所以客家人为了纪念及感恩女娲炼石补天,每年正月20日都会放下工作,在家备五色石、粘性的客家糕点、年糕,还有酿豆腐或其他酿料祭拜。”

据了解,在古时,客家人逢补天日便会放下工作,“郎不许耕田、妹不许织布”,共唱山歌。一方面给辛苦工作自己忙里偷闲,也让大地休养生息。

妇女们拈香祭拜女娲,祈求新一年顺顺利利利。(档案照)

欧阳捍华指出,随着时代进步,有关节庆渐遗忘,全马只有一些客家公文小型式庆祝。

他说,而其服务中心近年积极与沙登的客属公会联合办补天穿活动,传承文化习俗,今年疫情虽在,但会小型举办,让大家记起这大日子。

沙登补天穿活动将在2月20日上午,在沙登大街空地(民众会堂大门对面)举办。

女娲炼石补天典故:

远古时代,水神与火神大战导致天空破了大洞,四根擎天大柱倾倒,九州大地裂毁,天不能覆盖大地,大地无法承载万物,大火蔓延不熄,洪水泛滥不止,凶猛的野兽吃掉善良的百姓,残暴的禽鸟用爪子抓取老人和小孩。

女娲娘娘为补天洞,冶炼五行石修补苍天,砍断海中巨鳌的脚撑起四方天柱,杀死黑龙来拯救冀州,用灰泥堆积起来堵住了洪水。

天空修补好了,四方柱重新竖起,洪水退去,中原大地上恢复了平静;凶猛的鸟兽都死了,善良的百姓存活下来。

(照片取自欧阳捍华脸书档案照)

Pengarang :